Fanzy 产品工作台
手册规范例子

需求文档 · 规范

产品仅支持英语(en-US)、日语(ja-JP)、繁体中文(zh-TW)、韩语(ko-KR)四种语言。zh-CN 已废弃,明确不支持,不计入文案表、demo 选项或测试覆盖;工作台说明仍使用简体中文。

截图与标注

需求明细写法

字段要求好的例子不好的例子
做什么具体到用户看到什么、能做什么点击 × 后提示条立即消失支持关闭
不做什么必须写,划清边界不同步到账号;不提供重新显示入口(空着不写)
验收标准可观察、可验证,能被场景测试用例覆盖刷新页面后提示条仍不出现体验流畅

其他要求

只列需求新增产品文案:历史 key、复用历史文案、演示辅助文案均排除。与基线核对 key 并按需求范围分类,不扫描整份字典罗列,也不把换了命名空间的历史文案当成新增。

demo 确认后,需求文档最后附「新增国际化文案」表,列出与基线比较的全部新增 key、使用位置及项目全部语言的翻译。缺翻译先补齐,归档后保留文案快照,无新增时明确说明。